-

La Mejor Red del País tiene otra primicia mundial: IA en tiempo real integrada directamente en la red

Con servicios de IA en tiempo real ahora integrados directamente en su red, T-Mobile es la primera compañía de servicio móvil en lanzar una plataforma de innovación adaptable que ofrece a los clientes formas totalmente nuevas de conectarse

Comenzando con Live Translation, los miembros elegibles de T-Mobile podrán traducir llamadas telefónicas en más de 50 idiomas en tiempo real en cualquier teléfono que esté en la red de T-Mobile, sin necesidad de apps, upgrades ni hardware especial

La versión beta de Live Translation comenzará en la primavera, pero las inscripciones ya están abiertas para miembros de T-Mobile con servicio pospagado

BELLEVUE, Washington--(BUSINESS WIRE)--La Mejor Red del País ahora también es la más inteligente. T-Mobile (NASDAQ: TMUS) presentó hoy la primera plataforma del mundo de IA agéntica en tiempo real integrada directamente en una red inalámbrica, marcando un cambio fundamental en la forma en que los proveedores de servicio móvil impulsan la innovación. Al integrar servicios de IA en tiempo real en la propia red, El Un-carrier podrá brindar nuevas funciones a los clientes sin necesidad de dispositivos nuevos, suscripciones ni descargas de apps. Si estás en la red de T-Mobile, ahora tendrás acceso a formas totalmente nuevas de conectarte, comenzando por Live Translation, un servicio revolucionario integrado en la red que activa traducción en tiempo real en más de 50 idiomas durante las llamadas telefónicas.

“Algunas de las mayores barreras que enfrentan los clientes de servicio móvil son las más simples, como poder entenderse entre sí”, comenta Srini Gopalan, director ejecutivo de T-Mobile. “Cuando el idioma se interpone, la red se reduce a una simple señal, y eso no es lo que nosotros somos. Al integrar la IA en tiempo real directamente en nuestra red, estamos brindando algo más que conectividad: estamos convirtiendo las conversaciones en vínculos con la comunidad, comenzando con Live Translation”.

Ya sea que estés de viaje o simplemente quieras ponerte al día con tu familia, con Live Translation ahora es más fácil que nunca contestar el teléfono Hay estudios que estiman que unos 60 millones de personas en el país viven en hogares multilingües. Para muchas de estas familias, las diferencias en el uso del idioma entre generaciones pueden dificultar compartir desde pequeños momentos cotidianos hasta eventos importantes de la vida. Y siendo el proveedor de servicio móvil con los mejores beneficios en viajes, como roaming de datos y textos internacionales gratis en ciertos planes, ofertas increíbles con T-Mobile Travel, entre otros, Live Translation complementa perfectamente el portafolio de T-Mobile. Es el beneficio extra fundamental para las billones de llamadas internacionales que los miembros de T-Mobile hacen todos los años y para los millones de viajeros de T-Mobile que usan el roaming internacional.

Y aunque los servicios de traducción ya existen desde hace un tiempo, o bien resultan costosos de adoptar a gran escala, funcionan solamente en ciertos dispositivos, requieren apps, descargas y suscripciones, o manejan los datos de formas que no siempre son privadas o seguras.

Presentamos Live Translation. La magia radica en que está directamente integrada en la red de T-Mobile, lo que convierte la IA en una función básica en lugar de ser un servicio adicional. Disponible en la red 5G Avanzada líder de T-Mobile, esta infraestructura de IA nativa de la red, primera en su tipo, cumple la promesa de crear experiencias que cambian la manera en que los consumidores interactúan con el mundo que los rodea. Con la mayor cantidad de torres, la red 5G Avanzada más grande del país y la cartera de espectro más diversa que ha llevado años desarrollar, T-Mobile es el único proveedor de servicio móvil que actualmente tiene la capacidad de poner esta innovación de forma directa en manos de los consumidores a gran escala.

El único requisito es que por lo menos una persona esté en la red de T-Mobile para comenzar la traducción, y la traducción es instantánea luego de la activación. Desde teléfonos flip hasta los últimos modelos de smartphones, si estás en la red de T-Mobile, o estás hablando con alguien que esté en la red de T-Mobile, simplemente funciona.

“Live Translation demuestra lo que es posible cuando se reconsidera el papel de un proveedor de servicio móvil”, señala John Saw, presidente y director ejecutivo de tecnología de T-Mobile. “Comenzamos este camino hace ya varios años apostándolo todo por la red 5G y creando una red que no solo se enfocara en la velocidad, sino que también pudiera adaptarse y evolucionar. Con la red 5G Avanzada nacional como base, ahora podemos operar servicios de IA en tiempo real directamente en la red y Live Translation es el primer paso en una nueva era de experiencias impulsadas por IA para los clientes”.

Registro en la versión beta de Live Translation

Ya sean eventos deportivos internacionales o una simple llamada a casa, T-Mobile usa IA en tiempo real en la red para ayudar a las personas a conectarse en distintos idiomas, en los momentos grandes y en los pequeños, para que puedas conversar sabiendo con seguridad que te entenderán.

El registro en la versión beta está disponible a partir de hoy para clientes elegibles de T-Mobile y el acceso para usuarios seleccionados está previsto para la primavera.

Al marcar *87*, los participantes en la versión beta podrán hablar en más de 50 idiomas con quien quieran, sin costo durante la versión beta y por el tiempo que necesiten. Desde llamadas familiares hasta hacer reservas cuando estás de viaje en el extranjero o atender preguntas de clientes, incluso los negocios familiares más pequeños pronto podrán contestar el teléfono con confianza, atender a clientes nuevos y ya no perderán oportunidades por la barrera del idioma.

La versión beta gratis le permite a T-Mobile poner a prueba el servicio gradualmente antes de su lanzamiento comercial a finales de este año para los millones de usuarios de servicio móvil que podrán aprovechar la comunicación sin barreras.

Live Translation opera en la red de T-Mobile, la Mejor Red del País según el reciente reconocimiento de Ookla® Speedtest® y también reconocida por J.D. Power por tener la Mejor Calidad de Red del País, y refleja el enfoque continuo de T-Mobile de ofrecer una excelente relación calidad-precio, beneficios significativos y una experiencia para los clientes calificada constantemente entre las mejores en servicio móvil.

Más detalles sobre Live Translation y el registro en la prueba beta aquí y en la app T-Life.

Síguenos en @TMobileNews en X, anteriormente conocida como Twitter, para estar al día con las últimas novedades de la compañía.

Mejor Red Móvil de EE. UU. Según Ookla® Speedtest®. Según el análisis de Ookla de los datos de Speedtest Intelligence® para el sem. 2 de 2025. Las marcas comerciales de Ookla se usan bajo licencia y se reproducen con permiso. Para información acerca del Estudio sobre desempeño de calidad de redes móviles de EE. UU. 2026, Volumen 1, visita jdpower.com/awards. Los mejores beneficios de viaje en servicio móvil: comparación de los beneficios de viaje de los planes de servicio pospagado de T-Mobile con planes comparables de la competencia. Para la prueba se requiere servicio de T-Mobile elegible. Espacios limitados disponibles; la inscripción no garantiza el acceso. La traducción casi en tiempo real está disponible en más de 50 idiomas; las traducciones son generadas por IA y no se garantiza su precisión. Solo para llamadas de voz. Disponible en la red de T-Mobile; el servicio también está disponible al hacer roaming internacional en ciertos países con redes de socios que tengan activada la red 5G o VoLTE. El servicio de traducción no está disponible para las llamadas de emergencia al 911 o al 988.

Acerca de T-Mobile

T‑Mobile US, Inc. (NASDAQ: TMUS) es El Un-carrier superpoderoso de Estados Unidos con una red 4G LTE avanzada y una transformativa red 5G nacional que ofrecerá conectividad confiable para todos. Los clientes de T-Mobile reciben una calidad inigualable por su dinero, una firme obsesión por ofrecerles la mejor experiencia de servicio posible y un dinamismo indiscutible para disrumpir el mercado y así crear competencia e innovación más allá del ámbito del servicio móvil. Con sede en Bellevue, Washington, T-Mobile presta servicios a través de sus subsidiarias y opera sus marcas emblemáticas, T-Mobile, Metro by T-Mobile y Mint Mobile. Para más información, visita: https://www.t-mobile.com

Contacts

Contacto de prensa
T‑Mobile US, Inc. Relaciones con los medios
MediaRelations@t-mobile.com

Contacto para relaciones con inversionistas
T‑Mobile US, Inc.
Investor.Relations@t-mobile.com
https://investor.t-mobile.com

T-Mobile US, Inc.

NASDAQ:TMUS

Release Versions

Contacts

Contacto de prensa
T‑Mobile US, Inc. Relaciones con los medios
MediaRelations@t-mobile.com

Contacto para relaciones con inversionistas
T‑Mobile US, Inc.
Investor.Relations@t-mobile.com
https://investor.t-mobile.com

More News From T-Mobile US, Inc.

T-Mobile superpotencia las comunicaciones de emergencia de la Bay Area antes del Gran Juego

BELLEVUE, Wash.--(BUSINESS WIRE)--A medida que miles de fans llegan a la Bay Area para el Gran Partido del domingo, T-Mobile (NASDAQ: TMUS), hogar de la Mejor Red del País, cuenta con equipos de ingeniería y asistencia ubicados en lugares clave para ofrecer la velocidad, confiabilidad y capacidad de la red en la que confían el personal de emergencia y los funcionarios de seguridad pública. El Gran Juego y eventos similares impone requisitos específicos de las comunicaciones, la coordinación y e...

El Un-carrier y su Un-wrapped de 2025

BELLEVUE, Wash.--(BUSINESS WIRE)--Un año tan increíble para T-Mobile que se merece un ¡salud! por todo lo que El Un-carrier ha logrado en el 2025. La compañía se convirtió oficialmente en la Mejor Red del País y alcanzó su trimestre más fuerte en más de una década. Fast Company reconoció que la cultura de T-Mobile desafía el status quo y nos incluyó en su lista de Los mejores entornos laborales para innovadores. La versión beta del servicio directo a celular de T-Satellite con Starlink debutó y...

Los Hometown Grants de T-Mobile alcanzan $20 millones, y así llegan a 450 comunidades

BELLEVUE, Washington--(BUSINESS WIRE)--T-Mobile (NASDAQ: TMUS) anunció hoy los 25 beneficiarios más recientes de Hometown Grants. Con el otorgamiento de hasta $50,000 por comunidad para ayudar a financiar proyectos locales, T-Mobile ha invertido más de $20 millones en ayuda financiera a 450 pequeñas ciudades, pueblos y comunidades rurales en 48 estados y Puerto Rico durante los últimos cuatro años. Desde que comenzó el programa Hometown Grants en abril de 2021, las comunidades han utilizado los...
Back to Newsroom