News in Traditional Chinese

Browse the latest Traditional Chinese-language press releases. Access breaking news spanning a variety of topics and industries. Stay updated on important announcements and developments, all delivered in Traditional Chinese.
Jun 25, 2026 at 10:34 PM

ExaGrid在Storage Awards評選中榮獲四項產業大獎

麻塞諸塞州馬爾伯勒--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- ExaGrid ®是全球最大的獨立備份儲存廠商,提供分層備份儲存解決方案,具備最全面的安全防護和AI驅動的保留時間鎖定功能,可用於勒索軟體恢復。該公司今日宣布,在2026年6月18日於倫敦舉行的第23屆 年度Storage Awards頒獎典禮——「The Storries」上,榮獲四項行業大獎。 ExaGrid獲「年度最佳資料保護公司」、「年度最佳不可變儲存公司」、「年度最佳儲存公司」以及「年度儲存解決方案 - 企業級」(與其重要通路合作夥伴Convergent Technology共同摘得)。 ExaGrid持續以分層備份儲存技術獲得業界認可,2026年迄今已斬獲11項產業大獎,包括: StorageNewsletter獎 - 次級儲存獎 資料突破獎 - 年度最佳資料備份解決方案 網路運算獎 - 年度最佳氣隙勒索軟體恢復產品 網路運算獎 - 年度最佳基準測試產品 網路運算獎 - 年度最佳公司 網路運算獎 - 年度最佳資料保護產品 網路運算獎 - 年度最佳儲存產品 Storage Awards – 年度最佳...
Jun 25, 2026 at 9:48 PM

Copeland發表2025會計年度全球影響力報告,重點展示能效、安全與創新方面的進展

聖路易--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 壓縮技術和控制解決方案領域的全球領導者Copeland發表了其第二份年度《全球影響力報告》。該報告重點展示公司在2025會計年度(FY25)期間,在環境永續性、工作場所安全和社群影響力方面取得的進展,這些進展均是在其「使命、績效與人才」(Purpose, Performance and People)三大支柱的指導下實現。 Copeland透過三個策略重點領域推進其永續發展承諾: 以績效為導向的脫碳:Copeland的範疇一和範疇二溫室氣體排放量較去年同期下降20%,正朝著其經科學基礎減量目標倡議(SBTi)驗證的目標邁進——即以2023會計年度為基準,到2033會計年度實現55%的絕對減排。2再生能源採購和現場太陽能發電占全球總用電量的58%。 協同創新:在2025會計年度,Copeland將超過4%的年收入投入到工程、研發和新產品開發中。公司還將平均產品測試和工程週期縮短了15%,從而支援永續解決方案的更快開發。 人才與文化:Copeland將全球總可記錄事故率(TRIR)降低22%至0.21,繼續遠低於業界平均水準...
Jun 25, 2026 at 7:58 PM

2026年Esri使用者大會將聚焦利用GIS創造更智慧的世界

加州雷德蘭茲--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 地理資訊系統(GIS)技術領域的全球領導者Esri今日宣布了2026年Esri使用者大會的演講嘉賓和大會主題。本次大會將於7月13日至17日在加州聖地牙哥的聖地牙哥會議中心舉行。今年的大會以「GIS——創造更智慧的世界」為主題,將重點展示GIS如何將「位置」科學轉化為社群、企業乃至全世界的共同認知和協同行動。 Tompkins Conservation總裁兼共同創辦人Kristine Tompkins將與Esri總裁Jack Dangermond一起,擔任今年全體會議的主題演講嘉賓。Tompkins是Patagonia的前執行長,在過去的三十年裡,她一直致力於建設公園綠地、保護海洋空間和促進生物多樣性。在全體會議上,來自賓夕法尼亞州亞蘭敦市、NextEra Energy、Rete Ferroviaria Italiana、美國國家氣象局、美國國家地理學會等機構的特邀嘉賓將與Tompkins和Dangermond一同出席。 Esri總裁Jack Dangermond表示:「隨著世界持續面臨複雜且相互關聯的挑戰以及技術...
Jun 25, 2026 at 5:51 PM

化石燃料已成過去,未來屬於再生能源:歐洲智慧能源展圓滿落幕,傳遞強烈訊號

德國慕尼黑和普福爾茨海姆--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 展館內人頭攢動,現場氣氛熱烈、活力四射——作為歐洲能源行業規模最大的展會聯盟,2006年歐洲智慧能源展(The smarter E Europe)在歷時三天后圓滿落幕。這場在慕尼黑展覽中心(Messe München)舉辦的盛會,向人們展示了一個由再生能源驅動、面向未來的能源世界。巴伐利亞首府向全球傳遞了一個明確而強烈的訊號:未來屬於再生能源。再生能源能夠確保每天24小時安全、可靠且可負擔的能源供應。來自52個國家的2,650家參展商共同展示了實現這一目標的途徑,其中許多企業相比往年擴大了攤位面積。超過66%的參展商來自德國以外的國家,他們以透明且靈活的方式展示了各類創新型及已具備市場應用條件的產品與方案,涵蓋虛擬電廠、智慧電網與負載控制、智慧充電解決方案、儲能技術、光伏混合系統以及數位化平台等領域。 技術議程作為歐洲智慧能源展的一部分,於2026年6月22至23日期間共舉辦了四場專業研討會。包括各類同期活動在內,共有3,000多位與會者齊聚一堂,就業界最新動態展開了深入的知識交流與探討。在展會現場,來...
Jun 25, 2026 at 5:04 PM

MRM Health強化董事會陣容,任命Michel Detheux為董事長、Hans-Jürgen Wörle為獨立董事,全力推進MH002邁向第2b期臨床階段

比利時根特--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- MRM Health是一家處於臨床階段的生物科技公司,致力於開發以微生物組為基礎的療法以治療免疫介導性疾病。公司今日宣布,隨著企業邁入關鍵成長期,已任命兩位經驗豐富的業界領袖加入董事會。目前,公司先導計畫MH002正處於第2b期臨床開發階段,近期不僅獲得了美國食品藥物管理局(FDA)的快速通道資格,還完成了5500萬歐元的B輪募資。為此,MRM Health正進一步強化董事會陣容,以支援公司達成下一階段的臨床、策略及募資里程碑。Michel Detheux博士已被任命為董事長,接替Werner Cautreels的職務。醫學博士Hans-Jürgen Wörle教授則以獨立董事身分加入董事會。 「MRM Health正步入關鍵發展時期,MH002已推進至第2b期臨床開發階段,公司整體業務動力強勁。對Michel和Hans-Jürgen的任命顯著強化了我們的董事會實力,他們都是藥物開發、監管策略、資本市場、策略交易和購併領域的資深領導者。此次董事會的補強旨在支援MRM Health推進MH002的第2b期臨床試驗,為後...
Jun 25, 2026 at 4:36 PM

YesWeHack推出用於AI資安測試的Agentic Pentest

巴黎--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 主動式資安與風險管理平台YesWeHack宣布推出Agentic Pentest。這是一款按需提供的解決方案,利用自主AI代理對企業的資產進行測試,並在當天提供測試結果。 憑藉YesWeHack豐富的主動式資安經驗,Agentic Pentest能夠協助企業辨識漏洞、測試其在真實世界中的可利用性,並發現範圍內資產的攻擊路徑。 該解決方案支援對Web應用程式、行動應用程式、API及其他針對網際網路的資產進行黑盒、灰盒和白盒測試。 身為歐洲和亞太地區的主動式資安領導者,YesWeHack採用了包括開放權重模型在內的最頂尖的尖端模型進行主動式測試。這種靈活的方式使企業能夠使用在世界任何地方(如歐盟或亞太地區)開發和/或代管的模型。 代理在YesWeHack開發的資安護欄內運行,以在整個測試過程中保護客戶系統的機密性、完整性和可用性。 統一的漏洞管理 Agentic Pentest已深度整合到YesWeHack更廣泛的主動式資安與風險管理平台中。 客戶可以將Agentic Pentest的發現與透過YesWeHack漏洞賞金計畫和...
Jun 25, 2026 at 4:14 PM

Andersen Global新增成員公司Andersen in Indonesia

舊金山--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 隨著印尼的VDB Loi正式更名為Andersen in Indonesia,成為加入該組織的最新成員公司,Andersen Global進一步鞏固了其在東南亞的業務版圖。 Andersen in Indonesia為在印尼市場經營業務的跨國企業和外國投資人提供稅務與法律顧問服務。該公司結合數十年的市場經驗與務實的工作方法,專注於在複雜的監管和跨境事務中提供清晰的訂製型指導。 Andersen in Indonesia執行合夥人Tommy Hendharto Oetomo表示:「採用Andersen品牌體現了我們致力於在更廣泛的國際合作支援下,為客戶提供高品質、務實稅務和法律建議的承諾。在印尼經營業務的客戶越來越需要協調一致的跨境支援。成為成員公司將強化我們以一致且清晰的方式提供該服務的能力。」 Andersen全球董事長兼執行長Mark L. Vorsatz表示:「對於在整個東南亞地區進行投資和擴張的企業而言,印尼仍然是一個重要市場。Andersen in Indonesia的加入進一步強化了我們在該地區的業務布局,並...
Jun 25, 2026 at 3:00 PM

Federato將經市場驗證的AI原生保險平台引入亞太地區及日本

雪梨及舊金山--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Federato是一個AI原生、革新保險業務運作方式的平台。該公司今日宣布,將其經市場驗證的AI原生保險平台引入亞太地區及日本。該平台已獲美國《財富》100大保險公司驗證,初期將專注服務於澳洲及紐西蘭經營商業保險業務的保險承保公司及管理型總代理人(MGA),其後業務範圍將進一步擴展至新加坡、日本及韓國。 前Guidewire高階主管Roland Slee將領導Federato的區域擴展業務 為展現對區域內市場的長期投入,Federato將於澳洲雪梨設立其在亞太地區的首個常設辦事處,並委任Roland Slee擔任亞太及日本(APJ)地區副總裁。 Slee 表示:「亞太地區是全球最重要的保險市場之一。我們所聚焦的重點市場每年總計產生數以千億美元計的總簽單保費。亞太區保險業管理層已不再停留於討論AI是否重要。與我交流過的保險公司及MGA均具備成熟的營運能力及雄厚資本,並積極探索Federato的AI原生平台在全球其他市場所帶來的業務成果提升。」 Federato聯合創辦人兼行政總裁Will Ross表示:「Federa...
Jun 25, 2026 at 2:44 PM

MSCI公布MSCI 2026年市場分類評審結果

紐約--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- MSCI公布了MSCI 2026年市場分類評審結果。 今年評審的核心要點包括: 將保加利亞從「獨立市場」重新分類為「前沿市場」 對印尼與土耳其股票市場的股東透明度及協同交易疑慮進行評估,肯定兩國市場為因應這些問題所宣布採取的措施,並指出若未來未見顯著進展,仍不排除針對這兩個市場的適當處置方式展開進一步諮詢 肯定孟加拉取消股價下限限制,同時警告若重新啟用該限制,可能會引發將其從「前沿市場」降格為「獨立市場」的重新分類諮詢程序 持續監測旨在改善韓國股票市場對國際機構投資者之可近性各項措施的落實情況 提醒市場關於希臘將於2027年5月的指數評審中,從新興市場重新分類為發達市場之相關事宜 市場分類與分類學主管Raman Aylur Subramanian表示:「MSCI市場分類架構是依據國際機構投資者實際體驗到的可得性與可投資性,來決定一個市場屬於發達市場、新興市場或前沿市場。指數納入與市場分類並非一成不變的評斷。我們必須根據市場變化以及國際機構投資者的實際體驗進行持續評估。當市場准入或體驗惡化時,我們的架構要求我們必須果斷做出回...
Jun 25, 2026 at 1:53 PM

NTT DATA與Cursor達成合作,加速企業級現代化與AI治理

倫敦--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- AI、數位業務與技術服務領域的全球領導者NTT DATA今天宣布與首屈一指的多模型AI編碼平台Cursor建立策略合作夥伴關係。根據該合作計劃,NTT DATA將利用Cursor先進的AI代理,推動其全球軟體工程與交付模式的創新。Cursor將協助NTT DATA以更高的速度和更強的管控力,設計、建造及實現企業系統的現代化,同時滿足企業所需的治理要求。 此次合作標誌著NTT DATA向AI原生服務型企業轉型邁出了策略性一步,提升了公司設計、建構及實現關鍵業務系統現代化的能力。NTT DATA正在其工程與交付引擎中融入AI,並輔以企業級管控措施,從而加快客戶遺留系統的現代化進程,加速雲端與AI轉型計畫,並確保交付環境的一致性。 將AI代理直接整合到工程層有助於確保應用程式的現代化與開發工作始終與企業整體AI策略保持一致。這些能力進一步增強了NTT DATA廣泛的全端服務組合。 「企業現代化已不再僅僅是將系統遷移上雲,更在於重塑AI時代下軟體的構建與營運方式。」NTT DATA Inc.執行長暨AI長Abhijit Dubey...
Turn Your News Into Headlines
Submit Your Release

Get Story Ideas Delivered to Your Inbox

Sign Up