News in Japanese

Browse the latest Japanese-language press releases. Access breaking news spanning a variety of topics and industries. Stay updated on important announcements and developments, all delivered in Japanese.
Feb 6, 2026 at 10:55 PM

ラピッド・メディカル、DISTALS試験の極めてポジティブな結果で中型血管性脳卒中におけるTIGERTRIEVER™ 13の優れた再灌流効果を実証

ニューオーリンズ&ヨクネアム(イスラエル)--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 能動血管内デバイスのリーディングカンパニーであるラピッド・メディカル™は、DISTALS多施設共同無作為化対照試験からの最新の結果を発表しました。この試験では、中等度血管閉塞(MVO)脳卒中において、TIGERTRIEVER™ 13が内科的治療と比較して、優れた脳組織再灌流と安全性プロファイルを実現できることが示されました。この結果は、2026年国際脳卒中会議(ISC)のメイン閉会セッションで発表されました。 トップライン結果では、TIGERTRIEVER™ 13を適用した群は、薬物療法群と比較して症候性頭蓋内出血(sICH)を伴わない再灌流成功率が3倍高く、86.3%対27.7%(p < 0.001)との結果となりました。特筆すべきは、TIGERTRIEVER 13を投与された無作為化治療群では、sICHイベントが報告されなかったことです。比較においては、静脈内血栓溶解療法のみで報告されたsICH発生率は、最近の試験では2~6%と高くなっています1,2,3。 DISTAL...
Feb 6, 2026 at 10:05 AM

中国国家薬品監督管理局(NMPA)、プロメガの「MSI検出キット」をKEYTRUDA®向けコンパニオン診断薬として承認

ウィスコンシン州マディソン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 中国国家薬品監督管理局(NMPA)は、中国において、OncoMate® マイクロサテライト不安定性(MSI)検出キットを第III類の体外診断用医療機器として承認しました。本製品は、メルク・アンド・カンパニー(米国ニュージャージー州ローウェイ)の抗PD-1抗体療法であるKEYTRUDA®(ペムブロリズマブ)治療の対象となる、MSI-High(MSI-H)の固形がん患者を特定するためのコンパニオン診断薬としての使用を目的としています。また、プロメガのコンパニオン診断薬として初めてNMPAの承認を取得しました。 「今回の承認は、中国における、より個別化された効果的ながん治療の実現に向けた一歩となります」と、プロメガのグローバル臨床マーケット・ディレクターであるアロク・シャルマは述べています。「当社は、革新的な技術や人命を救う効果的な治療法へのアクセス拡大につながる世界的なソリューションを提供するために、製薬企業と協業できることを誇りに思います。」 中国では、依然として世界でも特に高いがん負担に直面して...
Feb 6, 2026 at 9:43 AM

インターシステムズ、2026年KLAS最優秀賞を4部門で受賞

ボストン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 世界中で10億件以上の医療記録管理において独創的なデータテクノロジーを提供するインターシステムズは、グローバル2026年KLAS最優秀賞を4部門で受賞したことを発表しました。同社は、アジア、オセアニア、フランスの急性期ケアEHRとヨーロッパのシェアード・ケア・レコード部門で第1位を獲得しています。 KLAS最優秀賞は、KLASリサーチが毎年、医療機関からのフィードバックに基づき優れた医療技術およびサービスソリューションを表彰するもので、顧客体験およびパフォーマンスを反映する標準化された手法を用い、KLASリサーチが規定したソフトウェアおよびサービス市場セグメントに基づいて授与されます。KLASはさらに、米国市場に加え、米国以外の医療機関からのフィードバックを収集し、同じ調査フレームワークを用いて評価される「(米国を除く)グローバルKLAS最優秀賞」を通じて、優れたソリューションを表彰しています。 インターシステムズは、グローバル2026年KLAS最優秀賞を4部門で受賞: InterSystems TrakCare...
Feb 6, 2026 at 8:26 AM

Canva、AIアシスタントで直ちにオンブランドなデザインを実現

サンフランシスコ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- AIによって仕事の未来は書き換えられつつあり、専門家がかつて数時間かかっていた作業を数分で完了できるようになりました。しかし、AIアシスタントにはある限界がつきまとっていました。汎用的なビジュアル出力やオフブランドな色使いにより、退屈な手作業による修正を必要とし、AIのスピードが損なわれていたのです。 しかし、この問題はCanvaが今日の業務の中心となるAIツールにブランド・インテリジェンスを直接組み込むことで解消されます。今後、ChatGPTユーザーはCanvaブランドキットと完全に連動したデザイン作成が可能となり、企業のブランドを視覚的に具現化し、AIワークフローにおける生きた参加者として機能させることが可能となります。 業界をリードする二つのプラットフォームであるCanvaとChatGPTが新たな形で連携することで、オンブランドなデザインをより手軽に、また柔軟に実現できることになったのです。この連携により、完成度の高いクライアント向け資料からSNS投稿、プロレベルのポスターまで、誰もが簡単にデザイン...
Feb 5, 2026 at 10:00 PM

日本酒造組合中央会:日本酒の輸出成長が継続、2025年に世界81市場を記録

東京--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 2025年の日本酒輸出は、金額・数量ともに堅調に拡大し、輸出先の国・地域数は過去最高の81に達した。輸出金額は前年比6%増の459億円、数量は前年比8%増の3,355万リットル(373万ケース 9L換算)となり、いずれも歴代2位の実績を記録した。一方で、750ml当たりの平均輸出単価は前年比2%減の1,026円となった。 日本酒の輸出は、近年著しい成長を遂げている。2020年と比較すると輸出金額は約2倍に増加し、直近5年間の年平均成長率(CAGR)は14%に達しており、世界のアルコール市場において日本酒は高い成長性を持つカテゴリーといえる。 地域別では、アジアが最大の輸出先で、輸出金額は288億円、前年比8%増、構成比は63%を占めた。北米は124億円で前年比1%減となり、地域別では唯一前年を下回った。中南米は現時点での輸出額は限定的だが、2020年と比べると市場規模は約4倍に拡大しており、輸出先国数も初めて10か国に到達した。 国別では、中国が最大の輸出先で、輸出金額は133億円、前年比14%増と好調だった。一方、...
Feb 5, 2026 at 8:49 PM

LTIマインドツリー、Everest Group「Payments IT Services PEAK Matrix® Assessment 2025」でリーダーに選定

インド・ムンバイおよび米ニュージャージー州ウォーレン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- LTIマインドツリー[NSE:LTIM、BSE:540005]はグローバルにテクノロジー・コンサルティングとデジタル・ソリューションを提供するすることで有名ですが、同社はEverest Groupの「Payments IT Services PEAK Matrix® Assessment 2025」においてリーダーに選定されました。本評価は、近代化を大規模に推進する力、プラットフォーム企業との提携、リアルタイム領域およびデジタル資産領域におけるイノベーションを組み合わせ、安全で規制当局の要件に備えた決済環境の実現を支援する「戦略的変革パートナー」としての取り組みが評価されたものです。 Everest Groupは発行会社、加盟店管理会社、決済処理事業者、カードネットワーク、フィンテック企業にまたがる大規模決済の領域で、LTIマインドツリーが強い市場影響力を持ち、ビジョンと提供能力を備えている点を評価しました。企業が、リアルタイム決済、クロスボーダー決済、ISO 2002...
Feb 5, 2026 at 8:28 PM

ポジトロンAI、エネルギー効率に優れたAI推論の拡大に向けシリーズBで2億3000万ドルを調達、評価額10億ドル超

ネバダ州リノ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エネルギー効率に優れたAI推論ハードウエア分野をリードするポジトロンAI(Positron AI)は、需要超過となる2億3000万ドルのシリーズB資金調達を実施し、資金調達後評価額が10億ドルを超えたことを発表しました。 本投資ラウンドは、ARENA Private Wealth、ジャンプ・トレーディング、およびUnlessが共同主導し、カタール投資庁(QIA)、Arm、Helenaからの新規および戦略的投資を含む形で実施されました。既存投資家であるバロー・エクイティ・パートナーズ、Atreides Management、DFJ Growth、Resilience Reserve、Flume Ventures、1517も参加しました。今回の資金調達は、Positronが掲げる、AI推論を大規模に低コスト化し、かつエネルギー効率を大幅に高めるというミッションの妥当性を示すものです。 「今回の投資家の高い関心に感謝しています。これは、市場が何を求めているのかを反映したものでもあります」と、ポジトロンAIの最高経営...
Feb 5, 2026 at 8:23 PM

Kalshi、ソリダス・ラブズと提携し、 次世代の取引監視を強化

米ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- Kalshiは全米先物取引委員会(CFTC)の規制下にあるイベント取引所として初めて認可を受け、世界最大の予測市場でもあることで有名ですが、同社は本日、取引監視パートナーとしてソリダス・ラブズを選定したと発表しました。本提携により、世界で最も革新的な予測市場と、業界最先端の取引監視プラットフォームが結集し、数十億ドル規模のイベント取引エコシステムにおける公正性・健全性の新たな基準が打ち立てられます。 イベント契約を提供するCFTC認可の取引所として先駆けとなったKalshiは、予測市場を「規制下の金融資産クラス」として合法化・確立した存在として評価されています。米国で数百万人に利用される規制下の予測市場プラットフォームとして、Kalshiは現実世界の結果を取引可能な商品へと転換し、週次の取引高は20億ドルを超得る実績をもっています。 「Kalshiの成長は規制遵守への揺るぎないコミットメントの上に成り立っています」とKalshiの法務顧問兼法令執行責任者、ロバート・デノート氏が指摘。同氏は続けて「コンプライ...
Feb 5, 2026 at 7:54 PM

アンダーセン・コンサルティング、アルファ・グループと提携契約を締結

SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- アンダーセン・コンサルティングは、サイバーセキュリティ分野のサービス提供を強化するため、提携先であるアルファ・グループと協業を開始した。アルファ・グループは、組織の業務保護と最適化を支援する分野で30年近い実績を持つ主要テクノロジー企業である。 アルファ・グループは1996年に設立され、本社をローマに置く。サイバーセキュリティ、不正検知・防止、インシデント対応、脆弱性管理における先進的なソリューションに加え、厳選されたビジネスプロセス管理サービスを提供している。同社の独自技術「N.O.V.A.」は、アルファ・グループの革新技術をサードパーティシステムと統合するエンドツーエンドのマネージドサービスであり、デジタルインフラの保護、リスク軽減、業務効率の向上を実現する。同社は金融・保険、防衛・航空宇宙、通信、製造、エネルギー、製薬など、幅広い業界の顧客にサービスを提供しています。 アルファ・グループのダリオ・ラウリチェッラ最高経営責任者(CEO)は次のように述べた。「アンダーセン・コンサルティングとの...
Feb 5, 2026 at 6:19 PM

モデルリスク管理向けAI搭載「Experian Assistant」、2026年BIG Innovation Awardを受賞

米カリフォルニア州コスタメサ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エクスペリアンは本日、最近提供を開始したAI搭載ソリューション「モデルリスク管理向けExperian Assistant(Experian Assistant for Model Risk Management)」が、「2026 BIG Innovation Award」の革新的製品部門(Innovative Products)を受賞したと発表しました。本賞は2014年から、業界を問わず先進的な取り組みを表彰してきました。卓越したイノベーションと、その成果が顧客、ステークホルダー、コミュニティにもたらす価値を顕彰する国際的なアワードです。 モデルリスク管理向けExperian AssistantはExperian Ascend Platform™に完全統合され、ValidMindのテクノロジーを基盤に稼働します。これにより、モデル検証の加速化、監査対応力の向上、規制リスクの低減を支援します。標準化テンプレート、ドキュメントの一元管理、承認ワークフローの簡素化により、AI主導でモデル開発が進む環...
Turn Your News Into Headlines
Submit Your Release

Get Story Ideas Delivered to Your Inbox

Sign Up