百年製茶廠 Marumatsu，以全新品牌「san grams Sangram」重新詮釋日常茶文化

日本菊川--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 擁有超過 120 年歷史的 Marumatsu，座落於日本最知名的茶葉產區之一，始終致力於為人們的日常注入溫潤茶香。如今，旗下品牌「san grams Sangram」全面煥新，為品茶體驗帶來嶄新視野，將悠久傳統與現代生活的節奏巧妙連結。

「新日常茶生活」的理念，鼓勵人們重新探索沖泡茶湯的靜心儀式。雖然瓶裝茶方便，卻少了手沖茶湯所帶來的感官層次與心靈慰藉。Marumatsu 相信，品茶能成為一天當中微小而意義非凡的片刻，為生活注入寧靜與溫暖。

品牌煥新的核心，是旗艦店「San Grams 菊川」的重新開幕。這個空間整合了讓人能輕鬆品茗的咖啡廳、可深度體驗日本茶文化的區域，以及販售優質茶葉與精選器具的選物店。在這裡，您可以探索深蒸茶、有機茶、單一產區茶葉以及來自世界各地的精選茶款，並由專業人員針對不同茶種提供理想的沖泡方式建議。

該店的名稱「Sangram」，源自於沖泡一杯茶通常使用的「三公克」(san-grams) 茶葉。從這微小的份量，創造出豐富的體驗。這也呼應了品牌的核心理念：即便是短暫的品茶時光，也能滋養心靈，拉近人與人之間的距離。

San Grams 同時也引進兩種獨特的茶文化體驗方式：

「茶目時光」： 一種輕鬆、現代的品茶風格，融合了香草、風味調配，並搭配甜點與食物一同享用。

「茶事」： 一種更深入、更傳統的體驗，根植於日本茶道與禮儀。

兩種方式都旨在讓茶更容易親近，並融入日常生活。

Marumatsu 亦致力於永續發展與社區連結。公司與在地茶農緊密合作，堅持提供安全、高品質的產品，同時也積極推廣有機茶葉種植，並協力支持在地的茶葉出口計畫。此外，公司也透過捐款支持菊川市，鼓勵日本茶的國際需求與相關推廣專案。

憑藉先進的品質管理系統，以及包含 JAS 有機認證、FSSC 22000、雨林聯盟、Kosher 和 Halal 在內的多項認證，丸松始終是茶葉領域中值得信賴的品牌。其茶師團隊榮獲無數獎項，包含日本全國性榮譽與國際競賽大獎。

San Grams 門市資訊
地點：1-1 Horinouchi, Kikugawa-shi, Shizuoka 439-0006, Japan
營業時間：10:00 至 18:00
咖啡廳時間：10:30 至 17:30（最後點餐時間 17:00）
公休日：每週三
電話：[phone]
網站：www.san-grams.jp
茶道體驗需提前預約。

關於 Marumatsu
Marumatsu 創立於 1899 年，融合悠久傳統與現代技術，生產卓越的日本茶。公司位於靜岡縣菊川市，傳承創立時的初衷——透過茶文化，連結人、自然與心靈。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。