Newsroom | 25301 results

COLOMBO, Srí Lanka--(BUSINESS WIRE)--Őfelsége Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, Sardzsa helyettes uralkodója és Sardzsa Médiatanácsának elnöke fektette le az Al Reeh Al Mursala falu alapkövét Srí Lanka Köztársaság Puttalam régiójában. A szélesebb körű humanitárius kezdeményezés részeként elindított projekt magában foglalja 50 otthon, egy 200 hívőt befogadó mecset, egy egészségügyi központ és különböző alapvető szolgáltatási létesítmények építését, amelyek célja a helyi közösség jólé...

スリランカ、コロンボ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- シャルジャ首長国副首長兼シャルジャ・メディア評議会議長のシェイク・スルタン・ビン・アフマド・ビン・スルタン・アル・カシミ殿下が、スリランカ民主社会主義共和国プッタラム地域において「アル・リー・アル・ムルサラ村」の起工式を行いました。本プロジェクトは広範な人道支援活動の一環として開始されたもので、50戸の住宅、200人収容のモスク、ヘルスケアセンター、そして、地域住民の生活の質向上を支える各種生活基盤施設の建設も含まれています。 村づくりプロジェクトの開始に加え、殿下は救急医療サービスの提供や定期的な健康診断の実施を目的とした、設備の整った移動式クリニックの開所式も行いました。この移動式クリニックはアル・リー・アル・ムルサラおよび周辺の村の住民に医療を提供し、遠隔地やサービスが行き届いていない地域での医療へのアクセスを大幅に改善することになります。 この取り組みは、シャルジャ放送局（SBA）がシャルジャ慈善協会（SCI）と提携して制作・放送している「アル・リー・アル・ムルサラ」プログラムに支えられていま...

COLOMBO, Srí Lanka--(BUSINESS WIRE)--Jeho Výsost šejk Sultán bin Ahmed bin Sultán Al Qasimi, zástupce vládce Šardžá a předseda Rady pro média v Šardžá, položil základní kámen vesnice Al Reeh Al Mursala v regionu Puttalam na Srí Lance. Projekt, který byl zahájen v rámci širší humanitární iniciativy, zahrnuje výstavbu 50 domů, mešity s kapacitou 200 věřících, zdravotního střediska a různých nezbytných služebních zařízení určených k podpoře blahobytu místní komunity. Kromě zahájení projektu vesnic...

KOLOMBO, Sri Lanka--(BUSINESS WIRE)--Jego Wysokość Szejk Sultan bin Ahmed bin Sultan al-Kasimi, zastępca emira Szardży i prezes Rady Medialnej Szardży, położył kamień węgielny pod budowę wioski Al Reeh Al Mursala w regionie Puttalam (Republika Sri Lanki). Projekt, realizowany w ramach szerzej zakrojonej inicjatywy humanitarnej, obejmuje budowę 50 domów, meczetu dla 200 wiernych, ośrodka opieki zdrowotnej oraz różnych obiektów świadczących podstawowe usługi, zaprojektowanych z myślą o wsparciu d...

斯里蘭卡，可倫坡--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 沙迦副酋長兼沙迦媒體委員會主席Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi殿下在斯里蘭卡共和國普塔蘭地區為Al Reeh Al Mursala村舉行開工奠基典禮。這項造村計畫是某人道主義倡議的一部分，內容包括建造50戶家宅、一座可容納200位膜拜者的清真寺、一所醫療照護中心和多項促進當地社區生活福祉的重要服務設施。 除了破土造村，殿下也為一所設備齊全的行動診所揭幕。這間行動診所將提供緊急醫療服務與例行健康檢查，服務Al Reeh Al Mursala和鄰近村莊，大幅改善偏遠及服務不足地區的醫療照護水準。 這項造村行動得到了Al Reeh Al Mursala計畫的支持，由沙迦廣播電視管理局 (Sharjah Broadcasting Authority, SBA) 開發宣傳，並得到沙迦國際慈善協會 (Sharjah Charity International, SCI) 的合作贊助。殿下指出在斯里蘭卡推動慈善計畫是這份強大合作的結果，也繼續履行沙迦宣揚人道主義價值、支...

COLOMBO, Sri Lanka--(BUSINESS WIRE)--Su Alteza el Jeque Sultán bin Ahmed bin Sultán Al Qasimi, vicegobernador de Sharjah y presidente del Consejo de Medios de Comunicación de Sharjah, colocó la primera piedra de la Aldea Al Reeh Al Mursala en la región de Puttalam, República de Sri Lanka. El proyecto, lanzado como parte de una iniciativa humanitaria más amplia, incluye la construcción de 50 viviendas, una mezquita con capacidad para 200 fieles, un centro de salud y diversas instalaciones de ser...

COLOMBO, Sri Lanka--(BUSINESS WIRE)--Sua Alteza Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, vice-governador de Sharjah e presidente do Conselho de Mídia de Sharjah, inaugura as obras da vila de Al Reeh Al Mursala, na região de Puttalam, na República do Sri Lanka. O projeto, lançado como parte de uma iniciativa humanitária mais ampla, inclui a construção de 50 casas, uma mesquita com capacidade para 200 fiéis, um centro de saúde e várias instalações de serviços essenciais destinadas a apoiar o...

COLOMBO, Sri Lanka--(BUSINESS WIRE)--Zijne Hoogheid Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, plaatsvervangend heerser van Sharjah en voorzitter van de Sharjah Media Council, heeft de eerste steen gelegd voor Al Reeh Al Mursala Village in de regio Puttalam in de Republiek Sri Lanka. Het project, dat is gelanceerd als onderdeel van een breder humanitair initiatief, omvat de bouw van 50 woningen, een moskee die plaats biedt aan 200 gelovigen, een gezondheidscentrum en diverse essentiële voorz...

COLOMBO, Sri Lanka--(BUSINESS WIRE)--Seine Hoheit Scheich Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, stellvertretender Herrscher von Sharjah und Vorsitzender des Sharjah Media Council, legte den Grundstein für das Al Reeh Al Mursala Village in der Region Puttalam in der Republik Sri Lanka. Das Projekt, das im Rahmen einer umfassenderen humanitären Initiative ins Leben gerufen wurde, umfasst den Bau von 50 Häusern, einer Moschee für 200 Gläubige, einem Gesundheitszentrum und verschiedenen wichtigen...

COLOMBO, Sri Lanka--(BUSINESS WIRE)--Sua Altezza lo Sceicco Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, Vice Sovrano di Sharjah e Presidente del Consiglio per i media di Sharjah, ha posato la prima pietra per l'Al Reeh Al Mursala Village nella regione di Puttalam della Repubblica di Sri Lanka. Il progetto, lanciato nell'ambito di una più ampia iniziativa umanitaria, comprende la costruzione di 50 case, una moschea in grado di accogliere 200 fedeli, un centro sanitario e varie altre strutture per ser...